| Notater |
- VII. BRIEF.
DIDO aen ENEAS.
GELYCK de witte zwaen, wanneer de doot haer roept, op den oever van Meander in ?t natte gras aengesmeten, nogh eens opzingt: zoo spreeck ick u aen, niet uit hoope dat myne gebeden uw hart mogen vermurwen (want wy strojen onze klagten in den wint, nadien God ons tegen is) maer dewyl ick weldaden, eerlycken naem, en lyf en ziel ongeluckigh bedorven heb, is ?t een gering verlies een deel woorden te spillen. Gy hebt evenwel vastelyck [p. 31] voorgenomen door te gaen, en Dido in hare droefheit te laten zitten, en een zelve wint zal uw schip en uwe trou wechvoeren. O Eneas, gy hebt vastelyck voorgenomen de vloot met uwe trou te ontbinden, en de rycken van Italie, die u nogh onbekent zyn, te zoeken. En gy bekreunt u niet meer met het nieuwe Kartago, .......
IV. BRIEF. FEDRA aen HIPPOLYTUS
Waerom toch anders als om dat gy buiten echt geboren geen erfgenaem zoudt zyn van uw Vaders Rycken? Hy won by my oock kinders, die uw broeders zyn, die hy, niet ick, al te zamen heeft willen opvoeden. O allerschoonste der menschen, och of myn ingewand, zoo het u door het voortbrengen eener vrucht stond te beschadigen, midden in ?t baren geborsten waer! Ga nu hene, en eer het bedde van uwen Vader, daer gy zoo in gehouden zyt, dien hy vliet, en verlochent door zyn daden.
[p. 51]
XI. BRIEF. KANACE aen MAKAREUS.
........... en bezit Rycken, ..............
|
Occupation
